INFORMATIONS SUR LA GARANTIE DE STANLEY

• 
  

  OUTILS MÉCANIQUES
  GARANTIE À VIE COMPLÈTE

  
  
  
  
  
  
  

  Les outils mécaniques STANLEY sont couverts par une GARANTIE À VIE COMPLÈTE du fabricant. Si un outil mécanique STANLEY ne fonctionne plus, pour quelque raison que ce soit, STANLEY le remplacera. AUCUNE PREUVE D'ACHAT n'est requise.

  
  

  NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT EN MAGASIN. Veuillez téléphoner au +1 800 262-2161 (du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h HNE) et Stanley vous fera parvenir un produit de remplacement. Les outils couverts par la garantie sont : les clés, les douilles, les clés à cliquet et les accessoires pour douilles.

  
  

  LA PRÉSENTE GARANTIE À VIE COMPLÈTE EXCLUT TOUT DOMMAGE ACCIDENTEL OU CONSÉCUTIF. Certains États ne permettent pas d'exclusion ou de limitation en cas de dommages accidentels ou consécutifs, donc ces limitations pourraient ne pas s'appliquer à vous. La présente GARANTIE À VIE COMPLÈTE vous donne des droits légaux spécifiques qui peuvent varier d'un État à l'autre.

  
  

  
  
  
  


• 
  

  RUBAN À MESURER GARANTIE À VIE LIMITÉE

  
  
  
  
  
  
  

  
  

  STANLEY Tools garantit les rubans à mesurer contre les défauts matériels et de fabrication pour la durée d'utilisation de cet outil. Les produits défectueux seront remplacés, s'ils sont retournés à l'adresse suivante : STANLEY Tools,1000 Stanley Drive, Concord, NC 28027. Voici d'autres faits concernant cette garantie que vous devriez connaître : STANLEY Tools ne peut être tenu responsable des dommages causés par l'usure excessive, une mauvaise utilisation ou un abus, un accident ou une modification de ce produit. Dans les endroits où cela est permis par la loi, STANLEY ne peut être tenue responsable des dommages accidentels ou matériels. Ce tableau vous permettra de déterminer si un ruban à mesurer est défectueux et devrait être remplacé. Les rubans à mesurer STANLEY sont inspectés et testés avant la livraison et devraient être exempts de défaut matériel et de fabrication. Nous tenons à apporter les ajustements équitables et justes à tout ruban à mesurer défectueux; toutefois, nous ne pouvons être responsables des rubans à mesurer qui ont eu une longue utilisation ou qui présentent une usure excessive, des dommages causés par un accident, une mauvaise utilisation ou un abus. Veuillez utiliser la Politique de remplacement des rubans à mesurer comme guide pour la prise en charge de demandes d'ajustement.

  
  

  
  
  
  


• 
  

  OUTILS À MAIN
  GARANTIE À VIE LIMITÉE

  
  
  
  
  
  
  

  STANLEY garantit ce produit contre les défauts matériels ou de fabrication au cours de sa vie utile (qui ne dépasse pas un an dans le cas de produits dotés de composants électriques ou électroniques). Cette GARANTIE À VIE LIMITÉE ne couvre pas les produits en cas d'utilisation incorrecte, de dégâts, de modification ou de réparation, ni les consommables comme les lames de couteaux, les tubes de colle, etc. Les produits considérés déficients seront remplacés. LA PRÉSENTE GARANTIE À VIE LIMITÉE EXCLUT TOUT DOMMAGE ACCIDENTEL OU CONSÉCUTIF. Certains États ne permettent pas d'exclusion ou de limitation en cas de dommages accidentels ou consécutifs, donc ces limitations pourraient ne pas s'appliquer à vous. La GARANTIE À VIE LIMITÉE vous donne des droits légaux spécifiques pouvant varier d'un État à un autre. Les produits défectueux couverts par la présente garantie seront remplacés ou réparés. Si vous estimez que votre outil remplit les critères de remplacement dans le cadre de la garantie, veuillez envoyer cet outil à :
  United States
  Stanley Black & Decker
  100 Passmore Lane
  Jackson, TN 38305
  Attn : Assurance qualité

  
  ou à
  Canada
  Stanley Black & Decker
  6275 Millcreek Drive
  Mississauga, On L5N 7K6
  à l'attention de : Assurance qualité
  

  
  
  
  


• 
  

  OUTILS D'AMÉNAGEMENT PAYSAGER ET DE JARDINAGE
  GARANTIE À VIE LIMITÉE

  
  
  
  
  
  
  

  
  

  Garantie à vie limitée sur les défauts de matériaux et de fabrication pour une utilisation à domicile. La garantie de ce produit est appuyée par Bond Manufacturing Company. Composez le 1 866 771-BOND (2663) pour toute demande relative à la garantie.

  
  

  
  
  
  


• 
  

  LASERS ET MESUREURS DE DISTANCE AU LASER
  GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS / GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 30 JOURS

  
  
  
  
  
  
  

  
  

  STANLEY garantit ce produit pour une période de (2) ans contre les défauts matériels et de fabrication. La GARANTIE LIMITÉE ne couvre pas les produits utilisés de manière inappropriée, maltraités, modifiés ou réparés. Veuillez appeler le +1 800 262-2161 pour plus d'informations ou des instructions de retour. Sauf indication contraire, STANLEY réparera sans frais tout produit STANLEY jugé défectueux, pièces et main-d'œuvre incluses, ou à sa discrétion, remplacera les pièces défectueuses ou remboursera le prix d'achat, moins le montant de l'amortissement, en échange de l'outil défectueux. LA GARANTIE LIMITÉE EXCLUT TOUT DOMMAGE CONSÉCUTIF OU ACCIDENTEL. Certains États ne permettent pas d'exclusion ou de limitation en cas de dommages accidentels ou consécutifs, donc ces limitations pourraient ne pas s'appliquer à vous. La GARANTIE À VIE LIMITÉE vous donne des droits légaux spécifiques pouvant varier d'un État à un autre. En plus de la garantie, les lasers STANLEY sont couverts par : une garantie de remboursement de 30 jours. Si vous n'êtes pas pleinement satisfait des performances de votre laser STANLEY pour quelque raison que ce soit, vous pouvez le renvoyer dans un délai de 30 jours à partir de la date d'achat avec un reçu pour être remboursé intégralement.

  
  

  
  
  
  


• 
  

  CAPTEURS DE MONTANT
  GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN

  
  
  
  
  
  
  

  
  

  STANLEY garantit ce produit pour une période d'un (1) an contre les défauts matériels et de fabrication. La GARANTIE LIMITÉE ne couvre pas les produits utilisés de manière inappropriée, maltraités, modifiés ou réparés. Merci d'appeler le +1 866-786-5924 pour plus d'informations ou des instructions de retour.

  
  

  Sauf indication contraire, STANLEY réparera sans frais tout produit STANLEY jugé défectueux, pièces et main-d'œuvre incluses, ou à sa discrétion, remplacera les pièces défectueuses ou remboursera le prix d'achat, moins le montant de l'amortissement, en échange de l'outil défectueux.

  
  

  LA GARANTIE LIMITÉE EXCLUT TOUT DOMMAGE CONSÉCUTIF OU ACCIDENTEL. Certains États ne permettent pas d'exclusion ou de limitation en cas de dommages accidentels ou consécutifs, donc ces limitations pourraient ne pas s'appliquer à vous. La GARANTIE À VIE LIMITÉE vous donne des droits légaux spécifiques pouvant varier d'un État à un autre.

  
  

  
  
  
  


• 
  

  LAMPES DE POCHE
  GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS

  
  
  
  
  
  
  

  STANLEY garantit ce produit pour une période de (3) ans contre les défauts matériels et de fabrication. La GARANTIE LIMITÉE ne couvre pas les produits utilisés de manière inappropriée, maltraités, modifiés ou réparés. Merci d'appeler le +1 866-786-5924 pour plus d'informations ou des instructions de retour.
  
  Sauf indication contraire, STANLEY réparera sans frais tout produit STANLEY jugé défectueux, pièces et main-d'œuvre incluses, ou à sa discrétion, remplacera les pièces défectueuses ou remboursera le prix d'achat, moins le montant de l'amortissement, en échange de l'outil défectueux. LA GARANTIE LIMITÉE EXCLUT TOUT DOMMAGE CONSÉCUTIF OU ACCIDENTEL. Certains États ne permettent pas d'exclusion ou de limitation en cas de dommages accidentels ou consécutifs, donc ces limitations pourraient ne pas s'appliquer à vous. La GARANTIE À VIE LIMITÉE vous donne des droits légaux spécifiques pouvant varier d'un État à un autre.